BBC R&D trabaja en nuevos métodos para colocar los subtítulos en pantalla
El visionado de contenido en versión original nos obliga en la mayoría de los casos a hacer uso de los subtítulos. La velocidad del habla, expresiones acortadas o acento de cada actor hacen que sea difícil entender todo de forma rápida si no tienes un buen nivel de conocimiento del idioma. Por ello los sutbítulos son tan importantes.